2011年9月12日 星期一

Jane Eyre


《Jane Eyre》这类经典每隔一段时间便会有人翻拍, 但可能先入为主的关系, 觉得电影总是没有小说的神髓. 

好像 Jane Eyre 这个角色性格的形成, 和她的童年有莫大的关系, 电影只是轻描淡写地略过一点片段. 没有看过原著小说的观众, 很难凭这些画面想象Jane Eyre 所经历的苦怒哀乐.

Jane Eyre 幼年父母双亡, 寄养在舅母家中, 受尽欺凌和白眼. 后来养母不愿意再收留她, 便把她掟到类似黑店的寄宿学校.

记得中学时代读这段小说时候的我是何等愤愤不平, 年纪小小的她被心灵虐待, 倔强地为自己的尊严而回敬舅母的一番说话实在令人佩服, 也大快人心. 

起初, Jane Eyre对于去寄宿学校兴奋不已, 以为一切可以从新开始. 怎料原来校长和她的舅母是一丘之骆. 表面上仁义道德, 其实本性却尖酸刻薄, 唯利是图和自私自利. 寄宿学校的食物不足而且质量很差, 学生长期捱饥抵饿. 学校里的教师古板严酷,  冷冰冰的不近人情, 不时因小事体罚学生.

虽然Jane Eyre倔强, 但也有失望, 恐惧和灰心丧气的时候. 在艰难的岁月里她结识了一位挚友, Helen, 从她身上学懂了爱, 分享, 宽恕和希望. 学校的老师也不尽是坏蛋, 一位有爱心的老师, 愿意为学生争取利益. 后来学校爆发大规模的疫症, 很多学生包括Helen 都病死了, 校长刻扣伙食的恶行揭发出来而被罢免职务, 该有爱心的教师被委任为新校长, 也成为少女Jane Eyre 的良师益友.

继失去双亲, 在舅母家里过了一段孤苦无依的生活后, Jane Eyre 再次经历失去挚友的痛苦. 虽然她伤心莫名, 但这也可以说是她生命转机的来临. 学校的环境改善,  再没有恶意的针对, 她可以专心学习. Jane Eyre 的成绩不错, 年纪梢长的时候还当了寄宿学校的教师. 不过她不甘在里面渡过一生, 所以决定应徵到 Thornfield Hall 做家庭教师, 才遇到后来那一段不平凡的爱情. 

童年时代的Jane Eyre 经历过种种羞辱, 憎恨, 友爱, 失去. 到后来的情路上面对重大打击时, 才会保持理智得来又坚执不移.

沒有留言: