The Lady

期待已久, 终于入戏院看了《The Lady》. 

此片成功之处是演员楊紫瓊无论样貌和气质都酷似昂山素姬, 一开始就令观众投入. 故事内容以她和家人的感情作主线, 整个人的形象立体, 容易理解和吸收.

昂山素姬的故事令人联想起金庸小说《神鵰侠侣》中的小龙女. 小龙女在断肠崖一跳, 别了杨过独自生活了16年, 由于她武功修为主张静心, 丝毫没有杂念, 所以样子一直维持青春不变.  反观杨过对小龙女日思夜想, 在江湖里流离闯荡, 饱经风霜. 到16年后他们再见面时, 杨过虽然本来实际年龄比小龙女要小, 但看起来却比小龙女大. 同样, 昂山在自己的家里清心寡欲, 过着简朴生活, 十多二十年的样子都没有什么明显变化, 反而老公就变得又老又残, 不幸地英年早逝.

关于演反派的独裁将军迷信和愚蠢, 确实制造了些戏剧效果, 不过让人怀疑这方面的真实性.

昂山讲得太少缅甸文也令人纳罕, 为什么她对着母亲和军政府的人, 会用英语, 而不是母语呢? 

虽然我不太主张长篇大论去展术昂山素姬带领的 National League for Democracy (NLD) 的政治纲领, 但只在金山寺前的几句 slogans 诚然不太够. 军政府的政策时松时紧, 昂山在软禁其间多次在自家门前发表演说, 我觉得应该加插一两段 Speech, 会更完满. 

 

很多人都对于昂山如何在十多年的软禁去 conquer fear感兴趣. 在现实中的访问里面, 她讲过: "Why should I have been frightened? If I have really been so frightened I would have picked up and left, because they would always have given me the opportunity to leave......Was it because I was not aware that they could do whatever they wanted to me? I was fully aware of it. I think it was because I did not hate them and you cannot really be frightened of people you do not hate. Hate and fear go hand-in-hand."

"Nobody can humiliate you but yourself. Keep strong."

在昂山主张的不流血非暴力抗争下, 无论军政府干些什么事, 她都坚持着不憎恨, 而是怜悯他们. 这由于她自小有佛学的根基, 所以她理解在独裁统治的芬陶下, 军政府成员即使掌权, 内心也是充满恐惧.

有几幕影住昂山和NLD成员开会时, 镜头只是有堆人很忙碌的样子, 我觉得应该渗少少这些概念, 令人知道她如何籍着佛家智慧, 保持内心平静和幽雅气度.